• 05 Top

Nasze drogowskazy

Równość

Zasada, według której prawa polityczne oraz dostęp do funkcji, stopni i godności publicznych jest równy dla wszystkich obywateli.

Unsere Wegweiser

Gleichheit

Prinzip der gleichen politischen Rechte und des gleichberechtigten Zugangs zu öffentlichen Funktionen, Stellen und Ämtern für alle Bürger.
wernisaz
koncert
spektakl

IX Alternatywna Scena MDSM

28 maja 2016 w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu odbyła się IX Alternatywna Scena MDSM. Na „Przystanku Teatr” wystąpił Teatr HoM z Tychów ze spektaklem „Ukryte”.

Więcej

9. Alternative Bühne der IJBS

Am 28. Mai fand die 9. Alternative Bühne der IJBS statt. Wir begannen mit der Haltestelle Theater, wo das HoM Theater aus Tychy das Stück „Ukryte” („Verstecktes“) aufführte.

Mehr
wystawa Harmonia/Dysonans
wystawa Harmonia/Dysonans
wystawa Harmonia/Dysonans

Otwarcie

Centrum Dokumentacji “Świadkowie”

29. 05. 2016 odbyło się w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu uroczyste otwarcie Centrum Dokumentacji „Świadkowie”. Gości powitali Leszek Szuster, Richard Pyritz, Bernd Neubüser (RI Dystrykt 1940) oraz Alicja Białecka (prezydent RC Oświęcim).

Więcej

Eröffnung

des Dokumentationszentrums „Zeugen“

Am 29.05.2016 fand in der Internationalen Jugendbegegnungsstätte in Oświęcim/Auschwitz die Eröffnung des Dokumentationszentrums „Zeugen“ statt. Das Grußwort richteten Leszek Szuster, Richard Pyritz, Bernd Neubüser (RI Disrtikt 1940) und Alicja Białecka (Präsidentin des RC Oświęcim) an die Teilnehmer.

Mehr
60. Krakowski Salon Poezji 1
60. Krakowski Salon Poezji 2
60. Krakowski Salon Poezji 3

60. Krakowski Salon Poezji w Oświęcimiu

22 maja o godzinie 19.00 w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu odbył się 60. Krakowski Salon Poezji pt. „Poezja i dobroć”.

Więcej

60. Krakauer Poesiesalon in Oświęcim/Auschwitz

Am 22. Mai um 19:00 fand in der Internationalen Jugendbegegnungsstätte der 60. Krakauer Poesiesalon unter dem Titel „Poesie und Wohlwollen“.

Mehr
wystawa Harmonia/Dysonans
wystawa Harmonia/Dysonans
wystawa Harmonia/Dysonans

Wystawa

„Harmonia/Dysonans” w Centrum Kultury Żydowskiej w Krakowie

19 maja 2015 roku w Centrum Kultury Żydowskiej w Krakowie została otwarta wystawa rysunku i malarstwa Elżbiety Kuraj i Janusza Karbowniczka „Harmonia/Dysonans”, zorganizowana przy współpracy CKŻ, Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu oraz Galerii Destillarta w Buchschwabach.

Więcej

Ausstellung

„Harmonie/Dissonanz” im Zentrum für Jüdische Kultur in Krakau

Am 19. Mai wurde im Zentrum für Jüdische Kultur in Krakau die Ausstellung der Zeichnung und Malerei „Harmonie/Dissonanz” von Elżbieta Kuraj und Janusz Karbowniczek eröffnet. Sie wurde vom Zentrum für Jüdische Kultur in Krakau in Zusammenarbeit mit der Internationalen Jugendbegegnungsstätte in Oświęcim/Auschwitz und der Galerie Destillarta in Buchschwabach organisiert.

Mehr
Narodowe Muzeum Ruchu Oporu
Wystawa 1
Wystawa 2

V Biennale w Luksemburgu

14 maja 2016 roku w Narodowym Muzeum Ruchu Oporu w Esch-sur-Alzette w Luksemburgu została otwarta wystawa V Międzynarodowego Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego.

Więcej

V. Biennale in Luxemburg

Am 14.05. wurde im Musée National de la Résistence in Esch-sur-Alzette die V. Biennale des Sozial-Politischen Plakats eröffnet. Die 72 Plakate aus 18 Ländern behandeln eine ganze Palette unterschiedlichster Themen wie Toleranz, Gleichberechtigung, Politik, Rassismus, Ausbeutung und Verstöße gegen die Rechte von Frauen und Kindern.

Mehr
  • 1
  • 2

Kazimierz Albin

Albin foto

Mimo wielu spotkań w MDSM, za każdym razem poruszony jestem szczególnym zainteresowaniem młodych Niemców i Polaków tą trudną tematyką.

Więzień pierwszego transportu do KL Auschwitz, wiceprezydent MKO

Trotz vieler Begegnungen, die in der IJBS stattgefunden haben, bin ich jedes Mal von dem besonderen Interesse junger Deutscher und Polen an diesen schwierigen Themen gerührt.

Überlebender des KZ Auschwitz aus dem ersten Transport, Vizepräsident des Internationalen Auschwitz Komitees